En direct des souterrains, interview de Dioniso par HQF:
Bon après une visio conférence de quelques heures, j'apporte les réponses :
Citation:1er cas
On utilise le voucher et il ne resté qu'a payé les FDP dans ce cas il n'y a pas de surcout a mon sens et je pense que vous confirmez.
Je confirme. Les fdp seront facturés avant l'envoi dans ce cas.
Citation:2eme cas
Les vouchers sont plus important que le montants des options choisi initialement.
Ceci venant du fait que au début de la campagne j'ai rajouté en prévision tout de suite les FDP (30euros) et lors de la finalisation je me suis retrouvé dans l'impossibilité de reglé les FDP avec le montant avancé.
Du coup , afin de finalisé le projet sur le site j'ai rajouté des options
a hauteur de 30euros pour pouvoir m"aquitté de la charge des FDP qui resté a payé.
Pour ma part ces pièces additionnel sont tout a fait dispensable.
Je vois deux options
Soit je peux conservé ces pièces sans surcout.
Soit je souhaite etre remboursé du montant de ces pièces ceci en bon cadeaux ou en remboursement direct.
Tu verras ça directement avec une des 2 personnes qui répondent aux emails et s'occupent des comptes et qui fera le point avec toi.
3eme cas
Citation:D'autres "bakers" ont sciement rajoutés des options car ils en avaient la possibilité technique de le faire via le site.Et je pense que la question se pose pour eux et sont en ligne de mire par rapport a
ce cas de figure.
Pour tout ce qui dépasse, on annule le coupon d'achat, on en envoie un autre. On est gentil : on a rallongé la période de modification des commandes jusqu'au 24 décembre 2014.
Ainsi toute modification est prise en compte jusqu'au 24 décembre.
Toute prise au delà c'est un remboursement ou un bon d'achat au choix.
Citation:"Pourquoi ne pas avoir communiqué plus régulièrement sur le projet (même avec un tweet par mois par exemple) ?"
A cette question plusieurs réponses.
La haine qui s'est développée aux USA particulièrement virulente que Dionisio a reçu par emails et courriers.
J'ai aussi vu la plaque de l'entreprise photographiée et saccagée avec des insultes et des tags sur les murs.
Le piratage continuel des pages les lundis et de surcroît -pour arranger les choses- les attaques sur dynahosting l'hébergeur du site HQ classic victime de son appartenance à SONY.
C'est allé assez loin dont notamment sur l'aspect légal du jeu et sa vente alors que tout est respecté (et on vous réserve une surprise de taille à ce sujet), un avocat des marques qui a du se défendre et faire retirer des articles à son sujet et de tout ça a émergé l'idée de ne plus communiquer et de se concentrer sur le travail uniquement.
Il y a beaucoup de choses que vous ignorez, ce qui s'est passé avec Moon Design, les propositions qui ont été faites puis non tenues mais Hasbro Inc surprendra au final c'est tout ce que je peux vous dire là dessus.
La semaine prochaine on changera d'hébergeur, il n'y aura plus de site durant quelques heures et j'actualiserai le site HQ CLASSIC désormais.
Vous aurez la version française. 15 jours avant l'envoi, une diffusion massive d'infos et pour arriver jusque là les vidéos de démo tant attendues.
Citation:Une autre question : Je pense ne pas être le seul, pourquoi ceux qui ont rendu possible ce projet (pledgers) n'auront pas la figurine spéciale annoncée récemment ???
2 réponses :
1 il fallait bien que E-minis puisse avoir une exclusivité pour la vente en boutique en Espagne. Cette figurine sera disponible à l'achat séparément.
2 même chose avec les boutiques étrangères.
Citation:Bonjour je me demandais a quel moment apparaîtra le voucher des frais de ports applicable sur une prochaine commande?
Du genre pour pouvoir rajouter des add ons (ou figurines spéciales si il y en a) dans le colis
Déjà répondu : prochainement car c'est en cours là.
Citation:Perso, j'aimerai en savoir plus sur le background
, mais aussi Sur le fonctionnement des livres de quêtes. Quelques exemples de mise en page seraient les bienvenus.
Ça serait un chouette cadeau de Noël/nouvel-an.
Pourquoi pas quelques esquisses. Yup!
Je suis pas encore autorisé à diffuser des extraits du jeu ou en dire +.
Normalement ceci est prévu entre le 1er et le 15 mars.
Citation:Si possible, quelques informations sur la prochaine mise à jour ... à quand est-elle reportée, etc ...
On change d'hébergeur, on remet le site en ligne actualisé. une semaine tout au plus.
Citation:Je n'y crois pas trop ... mais, serait'il possible d'avoir une scéance de shooting photo du proto qu'il va apporter ?
... et d'en teaser quelques éléments ... même si ce n'est pas tout le contenu (pour garder un peu de mystère).
Je vais voir ça avec lui quand il viendra. On a pensé à une interview vidéo puisque Dionisio parle français. Ah c'est vrai j'ai oublié de vous le dire ...
Citation:Pourrais t'on en savoir plus sur la boîte (format, type de boîte...) il me semble avoir lût quelque part que la boîte se fermerait comme un coffre...
C'est ce qui est prévu. La boîte est énorme. Prenez celle de space hulk, multipliez la par 2.5.
Citation:Tout les SGs débloqués durant la campagne seront'ils mis dans la boîte du jeu de base (avec des emplacements prévus pour) où seront'ils dans une boîte séparée avec le 2ème livre des quêtes ? genre add-on ?
Très bonne question parce que figure toi qu'on avait prévu une boîte avec un espace vide pour inclure un panneau de mousse pour y insérer les éléments sups mais le problème principal est que tout le monde a choisi des choses différentes.
Cela sera donc inclus dans le gros paquet plutôt que dans la boîte du jeu.
La question actuelle est simplement de savoir si on fait ça à l'arrache ou si on inclue une plaque de mousse de la taille de la boîte et on y insère vos bonus. Vous pourrez ainsi la disposer sur l'étagère au dessus de la boîte.
Citation:Y aura t'il des feuilles de personnage ... ou un carnet de campagne éditable, pour pouvoir garder les caractéristiques de nos héros (ou vilains boss) en mémoire et ainsi éviter de perdre le fil entre 2 parties plus ou moins éloignées dans le temps ?
Il y a des fiches de personnages avec des molettes qui permettent de compter les points de vie, mental etc. On a pensé à des enveloppes avec une super illustration pour mettre les cartes dedans avec la fichette.
Vous verrez au final l'option choisie. La simplicité avant tout.
Citation:serait'il aussi possible d'avoir quelques infos sur les 15 héros supplémentaires ?
Je n'ai pas eu le temps de poser la question sur les derniers up à ce sujet.
Certains pouvaient être utilisés en PNJ mais c'était pas juste pour ceux qui n'avaient pas pris le niveau niveau 3 alors ... j'attends les fiches finales pour voir les modifications.
Citation:"En fait autant être franc avec vous, la version française ne dépend plus que de moi ... et c'est colossal vous ne pouvez pas imaginer à quel point."
Il y avait un canadien qui aidait à la traduction au début. Il se trouve qu'il a eu une offre de travail et nous a quitté. Du coup il y a un autre français qui va apporter son aide sur cet énorme travail mais je supervise la chose comme Dionisio me l'a demandé. Et c'est un gros boulot.
Citation:Comment se passe la relecture (notamment pour les problèmes inévitable de transposition d'expressions d'une langue à l'autre) ?
On est pas à plaindre. Les allemands, eux, les pauvres ... disons qu'on choisit la meilleure expression possible, on a fait des propositions et on attendu ensuite de recevoir le résultat final pour voir si la mise en page est ok.
Je fais certaines mises en page pas toutes fort heureusement et c'est justement ce que je ne fais pas qui me préoccupe car on a besoin en tant que traducteurs de voir le résultat final. Il faut être uniforme sur le travail rendu et pas avec des polices d'écriture qui changent à chaque carte, des mots de travers ou perdu en fin de ligne comme c'était par exemple le cas pour le parchemin de la campagne.
Citation:Tu penses pouvoir tenir la deadline de Mars ?
Je l'espère ! J'ai la pression là. Pour vous tous surtout.
On fait notre possible. On est pas à plein temps. On bosse à côté, on a nos vies et nos loisirs à gérer en + du timing à respecté. L'objectif de l'entreprise est depuis le début d'avoir au moins un natif de chaque pays qui peut apporter son aide et ses corrections au projet.
Citation:On peut peut être te donner un coup de main ? (bon, je suppose que pour des raisons de confidentialité ce n'est pas possible, mais je pense que sur le forum, nombre d'entre nous seraient près à mettre la main à la pâte tout en restant discret)
A voir avec Dionisio et en petit comité sur la fin avant l'impression.
Un peu comme pour Myth où beaucoup ont participé à la relecture générale.
Je viens par ex d'avoir thejeer au tél qui me dit ne plus trop savoir s'il veut faire les tests des parties. Eh oui, l'effet de surprises étant raté après ... cet effet merveilleux qu'on a tous à l'ouverture de la boîte.
Lun 22 Déc 2014 - 18:53
)
