Ce gars est doué

Hier soir, je prenais joyeusement une raclée avec mes Middenheimers face à la Kermesse du Chaos   

À la fin, un de mes bretteurs fait 12 au jet de progression. Or, j'ai déjà mes 5 héros "de base".
Mon adversaire pense que je ne peux pas en faire un héros, vue j'ai déjà mon quota de champions et de recrues.
Ma lecture des règles est différente. Mon bretteur reste un bretteur, il ne devient ni champion ni recrue, et peut donc devenir le sixième (et dernier héros) de ma bande.

Quel est votre avis ?

Mille mercis !
Manu

Je dirai que ton personnage devient un héros, et il compte comme tel.
Tu peux jouer ta bande en dépassant la limite, car ce n'est pas de ton fait, mais un jet dé qui
a transformé une figurine en héros.
En revanche il compte bien comme héros, et n'augmente pas ta limite. Ce qui signifie, 
que si tu perds un héros à l'avenir, tu ne pourras pas le remplacer parce que tu retomberas à la limite
prévue. 

la limite est de 5 héros en plus du capitaine. Donc, si je perds un champion ou une recrue, je pourrai en recruter un.e autre. 
Enfin, c'est comme ça que je comprends la règle.
Par contre, si je perds le héros nouvellement créé, je ne pourrai pas le remplacer, car il me faudra pour cela un jet de dé de 10-12 sur la table de progression des hommes de main.