La Cité des Damnés !
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

La Cité des Damnés !

LE FORUM DE LA COMMUNAUTÉ FRANCOPHONE DES JOUEURS DE MORDHEIM (Site non officiel et non approuvé par Games Workshop Limited)
 
AccueilPortailRechercherS'enregistrerDernières imagesConnexion
Le Deal du moment : -29%
DYSON V8 Origin – Aspirateur balai sans fil
Voir le deal
269.99 €

 

 Traduction des Hors-la-loi de la forêt de Stirwood

Aller en bas 
AuteurMessage
Kukulkan
Serviteur
Serviteur
Kukulkan


Nombre de messages : 92
Date d'inscription : 06/01/2020

Traduction des Hors-la-loi de la forêt de Stirwood Empty
MessageSujet: Traduction des Hors-la-loi de la forêt de Stirwood   Traduction des Hors-la-loi de la forêt de Stirwood Icon_minitimeDim 10 Mai 2020 - 9:52

Le lien du fichier traduit et mis en page.

https://drive.google.com/file/d/104CifX0Fl_-eUbcJH5hoTA_PdeqELZ22/view?usp=sharing

Merci à tous ceux qui on participé au projet !  Smile

Auteur : Jon Davis pour Fanatic Online Mag. #33
Traduction : Kukulkan.
Relecture & édition : Dreadaxe & Kukulkan.
Mise en page : Dreadaxe & Kukulkan.
Illustrations : Divers illustrations GW –tirées notamment des éditions de WJDR – utilisées sans accord.


ChangeLog :
V2.0 : mise en page

V2.1 :
- application des corrections (les passages surlignés sont à discuter)
- refonte de la mise en page

V2.2
- Ajout images Tony Ackland WJDRF1
- Refonte mise en page

V2.3
- choix des guerriers : pas d'italique pour la désignation des unités. modification effectuée.V2.4
- Remise en page pour ajouter l'illustration de la carrière WJDR2 pour le Hors-la-loi
- Corrections diverses et variées

V2.4
- Remise en page pour ajouter l'illustration de la carrière WJDR2 pour le Hors-la-loi
- Corrections diverses et variées

V2.4a
- Ours complété

V2.5 : remplacement de "Bandits de Stirwood" par Hors-la-loi de Stirwood"(modifié)

V2.5b : remplacement des frises et d'une illustration

V2.5c : Francs-tireurs mis au pluriel

V2.5d :
- suppression de l'espace avant "ps"
- rectifucation de la description des flèches de chasse (ce sont les mêmes que dans le livre de règles, à la différence quelles sont disponibles dès la création de la bande)

V2.6 : ajout des Prières de Sigmar

V 2.6a [2020-08-07] :
- Remplacement de Co par CO


Dernière édition par Kukulkan le Dim 9 Aoû 2020 - 12:32, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction des Hors-la-loi de la forêt de Stirwood
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Traduction des Guetteurs Fimirs
» Traduction Ostlanders
» Traduction Gladiateurs
» Traduction des Mercenaires Averlanders
» Traduction des Mercenaires Ostlanders

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Cité des Damnés !  :: Règles :: La grande bibliothèque-
Sauter vers: